Christ, there’s a blog too?! http://blog.deepastronomy.com
Here’s some footage from an artistic display that was running concurrently with the JWST model. It is taking data from a telemetry from the Hubble Space Telescope and rendering it as a waveform.
That’s all I was able to find out about it.